6 years ago
Wandering Thoughts...my K-World
-
MISTY - ENDING THOUGHTS - Finally I was able to write something about the ending of the drama. mslee1107
Saturday, July 30, 2011
Photo of Hyun Joong @ Jaksal's...
A new picture was added at Jaksal's website.
Source: Jaksal Official Site
翻译：小米@金贤重中文网 （www.hyunjoongchina.com）
(Translated from Korean to Chinese: XiaoMi @www.hyunjoongchina.com)
禁止篡改翻译内容，转载请注明。
(As requested, please do not amend the contents, do give credits when reposting.)
Translated from Chinese to English: yulinged @lovekimhyunjoong.com
posted by czak @soompi.com/khjthread
Source: Jaksal Official Site
翻译：小米@金贤重中文网 （www.hyunjoongchina.com）
(Translated from Korean to Chinese: XiaoMi @www.hyunjoongchina.com)
禁止篡改翻译内容，转载请注明。
(As requested, please do not amend the contents, do give credits when reposting.)
Translated from Chinese to English: yulinged @lovekimhyunjoong.com
posted by czak @soompi.com/khjthread
110712 God of Universe appeared at Jaksal
I got a fright when I first entered (Jaksal)..
If you wish to know, when you see the photo, you will be able to know why?
But he is considered to have quite a high profile amongst the actors. His popularity is also quite high, at such an open place drinking beer with his friends~~
Finally, after looking, HJ also said 'hello' to the customers around by looking at them with his eyes.
While he was drinking, he also gave others his autographs, his personality seemed like he could really take it easy, really not too bad.
Looking at him in person, he actually looks so handsome.
I got a fright when I first entered (Jaksal)..
If you wish to know, when you see the photo, you will be able to know why?
But he is considered to have quite a high profile amongst the actors. His popularity is also quite high, at such an open place drinking beer with his friends~~
Finally, after looking, HJ also said 'hello' to the customers around by looking at them with his eyes.
While he was drinking, he also gave others his autographs, his personality seemed like he could really take it easy, really not too bad.
Looking at him in person, he actually looks so handsome.
Friday, July 29, 2011
SS501 - Only One Day (Lyrics)
I just miss this song...my fave in the rebirth album.
I love the melody, it tugs at the heart...
cre: http://ss501lyricstranslation.blogspot.com
I love the melody, it tugs at the heart...
cre: http://ss501lyricstranslation.blogspot.com
Only One Day
nnega tteonadeon keu toetmoseubeul, ajik nan icheul su eopseo
keut'orok akkyeowattdeon neoyeottgi-e
sigani haekyeol haejurgeoradeon, ch'ingudeului wirodeuldo
neoui kieogeul mutkien pujokhae
kkeut'eopsi panbokdoeneun yeohaeng sok, nal dasi ch'at''neun geol
parame sillin neoui moksori, icheul su ittni...
haru haru ga...
neo eoptneun i haruga... ejech'eoreom ch'ueogi doe-eo
neomu himdeulge hajiman...
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke...
My everything...
icheul su eoptneun chinan ch'ueogi, kinagin bameul sumgigo
chaninhan siganmajeo meomch'ulttaemyeon
chik'iji mothaettdeon yaksok wie, subuki ssahin meonjideureul
nammollae nunmullo cheoksyeo takkgonhae...
sumanheun inp'a sok ilsangeseo, neol dasi ch'at''neun geon
neol saranghaettdeon naui moksori... icheul su ittni...
haru haru ga...
neo eopsin i haruga... ejech'eoreom ch'ueogi doe-eo
neomu himdeulge hajiman...
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke...
My everything...
i unmyeongui kallimgil soge... chogaknan kkumirago haedo
I wish I can bring you back again...
haru tan haruman, neol dasi pol su ittdamyeon
i kinagin kidoga, neoreul doedollim su ittdamyeon
cheonhal su eopseottdeon, kaseum sok kip'eun kot kadeukhaettdeon
malhaji, mothan mal....
keuttaeneun malhalke.... neol sarange...!
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke...
you are my everything...
majimak yonggireul padajweo...
Credit: Genesis@soompi
===============================================
SS501 - Only One Day Translation (English)
Your back figure as you left
I can’t forget it
Because I cherished you
‘Time will fix it all’
Was the support from my friends
But it is too less to bury you
In between the continuous trips
The thing that finds me again
It is your voice carried by the wind
Can you forget?
Day by day
The day that you aren’t here
Becomes a memory like yesterday
It burdens me so much
One day just for only one day
If only my hand can wipe your tears
Then I will tell you
My everything
The past memories I can’t forget
It hides the past nights
When the heartless times stops
On top of the promise I couldn’t keep
Is the dust that settled on top
Secretly, I clean it off with my tears
In between the large population
I’m looking for you again
My voice saying that I love you
Can you forget it
Day by day
The day that you aren’t here
Becomes a memory like yesterday
It burdens me so much
One day just for only one day
If only my hand can wipe your tears
Then I will tell you
My everything
In the split road of my destiny
Even if they say it is a shattered dream
I wish I can bring you back again
One day just for only one day
If I can get to see you
If this aged prayer can bring you back
What I couldn’t say
The words I couldn’t say that was deep inside my heart
Then I will tell you
I love you
One day just for only one day
If only my hand can wipe your tears
Then I will tell you
You are my everything
Please receive my last courage
Translated by: IBreatheLifeMusic
nnega tteonadeon keu toetmoseubeul, ajik nan icheul su eopseo
keut'orok akkyeowattdeon neoyeottgi-e
sigani haekyeol haejurgeoradeon, ch'ingudeului wirodeuldo
neoui kieogeul mutkien pujokhae
kkeut'eopsi panbokdoeneun yeohaeng sok, nal dasi ch'at''neun geol
parame sillin neoui moksori, icheul su ittni...
haru haru ga...
neo eoptneun i haruga... ejech'eoreom ch'ueogi doe-eo
neomu himdeulge hajiman...
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke...
My everything...
icheul su eoptneun chinan ch'ueogi, kinagin bameul sumgigo
chaninhan siganmajeo meomch'ulttaemyeon
chik'iji mothaettdeon yaksok wie, subuki ssahin meonjideureul
nammollae nunmullo cheoksyeo takkgonhae...
sumanheun inp'a sok ilsangeseo, neol dasi ch'at''neun geon
neol saranghaettdeon naui moksori... icheul su ittni...
haru haru ga...
neo eopsin i haruga... ejech'eoreom ch'ueogi doe-eo
neomu himdeulge hajiman...
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke...
My everything...
i unmyeongui kallimgil soge... chogaknan kkumirago haedo
I wish I can bring you back again...
haru tan haruman, neol dasi pol su ittdamyeon
i kinagin kidoga, neoreul doedollim su ittdamyeon
cheonhal su eopseottdeon, kaseum sok kip'eun kot kadeukhaettdeon
malhaji, mothan mal....
keuttaeneun malhalke.... neol sarange...!
haru tan haruman
nae soni neoui nunmuleul takkeul suman ittdamyeon
keuttaeneun malhalke...
you are my everything...
majimak yonggireul padajweo...
Credit: Genesis@soompi
===============================================
SS501 - Only One Day Translation (English)
Your back figure as you left
I can’t forget it
Because I cherished you
‘Time will fix it all’
Was the support from my friends
But it is too less to bury you
In between the continuous trips
The thing that finds me again
It is your voice carried by the wind
Can you forget?
Day by day
The day that you aren’t here
Becomes a memory like yesterday
It burdens me so much
One day just for only one day
If only my hand can wipe your tears
Then I will tell you
My everything
The past memories I can’t forget
It hides the past nights
When the heartless times stops
On top of the promise I couldn’t keep
Is the dust that settled on top
Secretly, I clean it off with my tears
In between the large population
I’m looking for you again
My voice saying that I love you
Can you forget it
Day by day
The day that you aren’t here
Becomes a memory like yesterday
It burdens me so much
One day just for only one day
If only my hand can wipe your tears
Then I will tell you
My everything
In the split road of my destiny
Even if they say it is a shattered dream
I wish I can bring you back again
One day just for only one day
If I can get to see you
If this aged prayer can bring you back
What I couldn’t say
The words I couldn’t say that was deep inside my heart
Then I will tell you
I love you
One day just for only one day
If only my hand can wipe your tears
Then I will tell you
You are my everything
Please receive my last courage
Translated by: IBreatheLifeMusic
Heo Young Saeng - I'm Broken (Lyrics)
cre: ss501lyricstranslation.blogspot.com
video here
video here
I'm Broken
Looking at me when you woke up in my arms,
Your look makes my breath stopped within me
Your hot breath warming my fingertips makes me flutter within me girl
You try to get me? You try to feel me? Holding back my breath I’ll put you aside.
Don’t you get it? Maybe I’m broken I’m just broken..so~
Escaping from where I was trapped.
Fly up with the wings that was always been hidden
Do not define it as you please, I’m not the one you once know.
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. unable to stop
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. Maybe trapped within.
I’m looking for you. Shaken. Your feeling I’m looking at you. Your moisten lips.
Inside me I am feeling your body. You are confined inside me and will enjoy once again.
You try to get me? You try to feel me? I’ll put you deep in my heart.
Don’t you get it? Maybe I’m broken I’m just broken..yeah~
Escaping from where I was trapped. Fly up with the wings that was always been hidden
Do not define it as you please, I’m not the one you once know.
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. unable to stop
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. Maybe trapped within.
Escaping from where I was trapped.
Always waking up from the fixed rules, fly up freely in anyway you can
We will see the new world, believe in me and leave it to you
Escaping from where I was trapped.
Fly up with the wings that was always been hidden
Do not define it as you please, I’m not the one you once know.
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. unable to stop
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. Maybe trapped within.
Your look makes my breath stopped within me
Your hot breath warming my fingertips makes me flutter within me girl
You try to get me? You try to feel me? Holding back my breath I’ll put you aside.
Don’t you get it? Maybe I’m broken I’m just broken..so~
Escaping from where I was trapped.
Fly up with the wings that was always been hidden
Do not define it as you please, I’m not the one you once know.
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. unable to stop
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. Maybe trapped within.
I’m looking for you. Shaken. Your feeling I’m looking at you. Your moisten lips.
Inside me I am feeling your body. You are confined inside me and will enjoy once again.
You try to get me? You try to feel me? I’ll put you deep in my heart.
Don’t you get it? Maybe I’m broken I’m just broken..yeah~
Escaping from where I was trapped. Fly up with the wings that was always been hidden
Do not define it as you please, I’m not the one you once know.
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. unable to stop
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. Maybe trapped within.
Escaping from where I was trapped.
Always waking up from the fixed rules, fly up freely in anyway you can
We will see the new world, believe in me and leave it to you
Escaping from where I was trapped.
Fly up with the wings that was always been hidden
Do not define it as you please, I’m not the one you once know.
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. unable to stop
Maybe I’m broken Maybe I’m broken Maybe I’m broken. Maybe trapped within.
Credits : (English Translation) eeyore.pink @ Quainte501.com + edited by xiaochu @ Quainte501.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
[2011.07.29][Photos] Kim Hyun Joong @ JAPAN Showcase
source:
cre:
Kim Hyun Joong 김현중
cre:
Henecia Philippines@fb.com
Fanpic Kim Hyun Joong rehearsal @ Odaiba Event [11.07.29]
Credit: as tagged + Khj Baidu
cre:
cre:
Kim Hyun Joong 김현중@fb.com
Playful Kiss MV
A few more days and Tokyo fan meet for PK will be held, again on Aug. 02, 2011. This video were posted @ simply so min blog and just like everyone who is a fan of PK, I am also excited for this event. I may not be present there but all the things that will happen there, I will surely search and post here. Excited to see once again, and (sad) maybe the last time both Hyun Joong and So Min share the stage. Anticipating their interactions in front of Japanese fans.
Wish I'l be there to make noise (cheers) just like everybody who will be present.
Anyway, a new MV for our Baek Seung Jo and Oh Ha Ni, my ultimate couple...my oppa/dongsaeng couple!:))
cre: simply..jung so min
video cre as tagged
Kim Hyun Joong draws a crowd at Haneda Airport
Singer/Actor Kim Hyun Joong traveled to Japan for his first Japanese showcase.
On the 28th at around 2:30PM, the star received a big welcome from his fans who’ve waited for his visit since the early morning. More than 1,000 fans greeted Kim Hyun Joong, and he responded with a bright smile on his face.
The star wrapped up his promotional activities on the 24th and is holding his showcase on the 29th at Tokyo’s International Forum. He is set to perform his powerful title song “Break Down” as well as other songs in his mini album to 1,500 fans and various music industry representatives.
The attention surrounding the singer is especially hot, with fans fervently searching for a ticket to attend his showcase. The free tickets for this showcase are also reportedly being resold for up to $1000.
In addition, Kim Hyun Joong placed 1st on the Oricon chart on the international album rankings, by selling 11,000 albums and dominating various music programs and charts.
Japan Universal Music producer Imanari Kazuhiro stated about the singer, “We’re anticipating Kim Hyun Joong to be the center of K-Pop, due to the perfection of his album as well as the fact that he stood his ground among various Korean artists who are currently active in the Japanese music industry.”
The star will hold various interviews and film for numerous programs after holding his official press conference and showcase on the 29th. He will also attend ‘Japan Earthquake Charity Event’ on August 2nd and meet with about 10,000 fans.
Source: NTN via Nate
Kim Hyun Joong - HENECIA OFFICIAL LOGO
Credits: http://www.keyeast.co.kr/
Photo: http://weibo.com/cepg606413hyuncheong
reposted from
Photo: http://weibo.com/cepg606413hyuncheong
reposted from
Henecia Philippines@FB
Starting on a New K-Drama-Lie To Me
cre: lie to me/facebook.com
A romantic comedy about a woman in her mid 20s lying that she was forced into marriage and then thing that happen after that.
Title: 내게 거짓말을 해봐 / Naege Geojitmaleul Haebwa / Lie to Me
Chinese Title : 骗我试试 / 對我說謊看看
Also known as: Try Lying to Me
Previously known as: 달콤한 스캔들 / Sweet Scandal
Genre: Romance, comedy
Episodes: 16
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2011-May-09 to 2011-June-28
Synopsis
Gong Ah Jung, a level 5 Ministry of Culture official, gets entangled in a web of lies when she mistakenly lies that she’s married to Hyun Ki Moon, an nobel hotel manager from an affluent family. Their relationship is further complicated when Ki Moon’s ex-fiancée and a close friend of his brother’s, Oh Yoon Joo, reappears in his life.
Cast
Other Cast
Sung Joon (성준) as Hyun Sang Hee
Hong Soo Hyun as Yoo So Ran
Jo Yoon Hee as Oh Yoon Joo
Ryu Seung Soo as Chun Jae Bum
Park Ji Yoon as Park Ji Yoon
Lee Kyung Jin as Shim Ae Kyung
Oh Mi Hee as Hyun Myung Jin
Kang Shin Il as Gong Joon Ho
Kwon Hae Hyo as Hwang Suk Bong
Ja Doo (자두) as Ja Doo
Min Joon Hyun
Danny Ahn as Ki Joon’s friend (cameo)
Choi Yoon So (cameo)
Production Credits
Director: Kim Soo Ryong, Kwon Hyuk Chan
Screenwriter: Kim Ye Ri (김예리)
Producer: Kim Su Ryong
Lie To Me finished airing @SBS a few weeks back, but I only get to watch it now. YEH is one of my fave actress, so surely, I would not miss this one.
So far, episode 1 is interesting and funny, with Yoon Eun Hye's cute anecdotes. She can really deliver and act a funny scene.
screen caps ep 1
A romantic comedy about a woman in her mid 20s lying that she was forced into marriage and then thing that happen after that.
Title: 내게 거짓말을 해봐 / Naege Geojitmaleul Haebwa / Lie to Me
Chinese Title : 骗我试试 / 對我說謊看看
Also known as: Try Lying to Me
Previously known as: 달콤한 스캔들 / Sweet Scandal
Genre: Romance, comedy
Episodes: 16
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2011-May-09 to 2011-June-28
Synopsis
Gong Ah Jung, a level 5 Ministry of Culture official, gets entangled in a web of lies when she mistakenly lies that she’s married to Hyun Ki Moon, an nobel hotel manager from an affluent family. Their relationship is further complicated when Ki Moon’s ex-fiancée and a close friend of his brother’s, Oh Yoon Joo, reappears in his life.
Cast
Other Cast
Sung Joon (성준) as Hyun Sang Hee
Hong Soo Hyun as Yoo So Ran
Jo Yoon Hee as Oh Yoon Joo
Ryu Seung Soo as Chun Jae Bum
Park Ji Yoon as Park Ji Yoon
Lee Kyung Jin as Shim Ae Kyung
Oh Mi Hee as Hyun Myung Jin
Kang Shin Il as Gong Joon Ho
Kwon Hae Hyo as Hwang Suk Bong
Ja Doo (자두) as Ja Doo
Min Joon Hyun
Danny Ahn as Ki Joon’s friend (cameo)
Choi Yoon So (cameo)
Production Credits
Director: Kim Soo Ryong, Kwon Hyuk Chan
Screenwriter: Kim Ye Ri (김예리)
Producer: Kim Su Ryong
Lie To Me finished airing @SBS a few weeks back, but I only get to watch it now. YEH is one of my fave actress, so surely, I would not miss this one.
So far, episode 1 is interesting and funny, with Yoon Eun Hye's cute anecdotes. She can really deliver and act a funny scene.
screen caps ep 1
Subscribe to:
Posts (Atom)