Friday, April 8, 2011

Hyun Joong’s prowess as a “Soccer Player”- a fan account

image

image

image


Source : http://kimhyunjoong2…m/khjoong3/9653
Translation into Chinese : 微微 (Weiwei) & Ivy @KHJ Baidu
Template : Crimomo (Much thanks to June’s fan account, cuz it reminded me to put this in )
Chinese to English translation : yulinged @lovekimhyunjoong.com
Please do give credits when reposting, do not repost at WGM related sites.
110326 “National Representative” has appeared, just too scary!
Suddenly, received the news announcement of God of the Universe’s soccer match schedule, if not carrying the memories (? not sure what they meant here though), went to the competition venue.
However, even if so I also ignored the magnificent sight of Junsu’s fans walking to and fro on the sports field, even the residents nearby walked to and fro got ready to watch the battle. (I think they probably meant the soccer match here.)
Ah! It was indeed true ~ ~ if it was like that, should sell tickets ah!!
No matter how to put it, we arrived at the sports field not too long ago, expectedly oppa appeared a beanie, started doing warm-up exercises once (he) arrived.
What, it was like the feeling of going back to the childhood times, our oppa is a celebrity, or a soccer player?
Although I am an amateur on soccer, but our God of the Universe oppa was just like a professional soccer player, (did) similar stretching body exercises.
Ha, now was even ready from the preparation exercises, our oppa really knew almost everything ah. Individual exercises were all done, now was the time to join the team, unleashed a series of wrongs (fake moves), oppa, just seeing the stretching exercises could make the people in the team in front laugh.
Anyway, today was another day for the butt to sit on the man-made grass.. could it be that (we) really love the man-made lawn? The game had officially started, totally different from seeing (HJ) doing the stretching exercises at the beginning The match did not go on for that long and already scored two goals. Gosh, our oppa was really too scary!!
Anyway, today (HJ) was just like a cheetah dashing all over the soccer field.
In addition, luckily today’s (match) time was different from the stipulated time, similar to a basketball match, in the middle had a few chances for rest.
Extremely sexy way of drinking water, the way of playing together with the nephew of a team mate, the sight of (HJ) lying down all of a sudden, the movements of changing clothes, the movement of removing the beanie etc..
The soccer field which women used to really hate, felt meaningful just by looking at oppa alone.
Luckily, the space for the soccer match this time was slightly smaller than Sahmyook sports field from the last time, hence the time while oppa was playing soccer match, we could follow after by running, (we) wanted to snap a photo of oppa, (we) had the feeling that I was playing soccer myself.
After that, in actual fact although it was thanks to the lighted signboard from Sahmyook from the last time (it was a signboard that indicated the score) could know ultimately the score and victory or defeat..
But today the team mates from FC men too did especially well, oppa really performed too well, already did not know how to describe it!
A few days ago uploaded pictures of newly joined team mates from BEAST’s Lee Kikwang, Yoo Doojoon and Park Sungkwang, (they) had all arrived. I was only looking at our God of the Universe Ha, , , , Sorry, as a fan, there is only oppa in my heart and nobody else..
Ha, , , , apart from this, there was this tiny fan account… after finished watching the soccer match, during this stormy journey, it was within me and my memory. (a very difficult to explain sentence, everybody put it together to understand) > (? not sure what they meant here though)
Although could not stay at Da Liang Nan De Sheng Shan’s actual location (transliteration here, I think it’s the name of a place?) for too long, (we) were in a good position, but confirmed oppa’s soccer skills.
Ah, although the body was tired, but felt warm watching the soccer journey. Therefore ~ ~ ~ ~ oppa!!
Later if saw oppa ~ ~ it was really like preparing towards the transformation of being a soccer player, similarly scary, just like coming out from the national team.
PS1: Now I am going to keep all the videos I took as my valuables/collection, SALANIM (Not sure what this word means though, maybe it is the name of a place or person in Korea?) too was bravely sacrificed… I will upload the above-mentioned spread of oppa’s positions plus the scenes from the match.. in addition, because of the fact that when taking pictures, did not manage to capture God of the Universe’s dashing appearance at all, we have to wait patiently, before God of the Universe CB (? not sure what CB means here) we have to wait patiently for us to conquer the handsomeness of God of the Universe.
PS2: Today, the one who opened the car door after God of the Universe finished the match ~ ~ went so far as to deny that the door was not closed and wanted to close the door..
Had the guts to take those who witnessed (the incident) as fools? If it was just to close the door, why the need to talk? Later, if this was only once, I believe even more that last year, at Gimpo Airport the time when passed a letter to God of the Universe.. God of the Universe was very frightened, plus the manager turned around quickly on the spot, the people present (at the scene) was not just one or two.. there was also proof from the videos.. apart from this, there were a few other times, if the people present started talking (about the incidents), the person herself still could deny not knowing? If (the fans who were present) really did not know, please do not forget about this time, do not keep things to yourselves, please try it out and see it for yourselves.
~ ~ ~ ~ ~
Another Fan-Account:
Credit: Sarah@kimhyunjoong24
Template: willpower
Translation from Korean to Chinese: KAKA@Baidu HyunBar
Translation from Chinese to english June from lovekimhyunjoong.com
Giving Out Fresh New Photos ~ ke ^^ (additional photos)
First of all, our oppa seems to really read online messages… kekeke
Wonder if it’s because he’s read our fan account, the one expressing regret on his 2nd half physical condition during the 1st half of the previous Samyuk University match. Today he’s truly in his best condition ~~ just like Pai Pai (Popeye??) ~~ Flying Up ~~ Oppa is the best!!!^^
Stretching exercise is also carried out as vigorously as a national player
Attendance of the followers are also absolutely bursting ~
The match is like a national team game, scoring two goals, making the followers’ hearts burn.. keke
Indeed, our oppa’s skill in heightening the fan’s passion and enthusiasm is the strongest in the universe ~~^^
Because it’s not an open event like the previous charity match at Samyuk University, couldn’t scream or shout loudly to support him, we shut our mouth and remained silent ~~ (Ah… so damn tired)
Came face to face by chance in front of the toilet with Marco oppa who responded warmly to our joyful greeting. (Note: Marco is a celebrity who showed an obvious fondness for wuri Hyun Joong when they were together in We Got Married)
Marco oppa ~~ is really not bad ah? Kekeke
image
No matter how, our oppa ran non-stop during the 2.5 hour
Shining brightly even with loose hair all over the place and bare face exposed to the sky
This time there were also many male spectators
Like an ajussi standing with hands on waist
Totally sexy while drinking water and changing clothes
In addition, shots were taken while he was going back, taking shots and waving hand at the same time, he greeted me from inside the car too ~~
Hei Hei Hei ~ this is simply the best ~~^^
Ah… our oppa made me realise the truth that messy hair and dry lips are handsome too!!
The God of Universe!! We shall always go on!! Together forever!!
P.S. If not for Junsu’s fans, almost caught in big trouble ~
Sincerely thankful that so many people came, so that we are submerged among the crowd there…
Yesterday, the most recorded sound was the clicking of shutters… keke
The sound that arouses my desire to buy a big SLR camera…
Thank you for charging my video camera, releasing the line (??) for us, and brewing coffee for us – the park management ajumma ~
I shall work hard to upload a video everyday ~~^^