Wandering Thoughts...my K-World

Thursday, September 15, 2011

[News] Kim HyunJoong, 'If There's BOF2, Give Me A Call' Love Call

Source: Nate
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.4dleaderever.blogspot.com)

posted by nycgirl@soompi.com






Singer-actor Kim HyunJoong sent a ‘love call’ to ‘Boys Over Flowers 2′.
On 15th of September in the broadcast of KBS 2TV ‘Yeoyoomanman’, Kim HyunJoong hinted that he is confident and willing to cast(?) for ‘Boys Over Flowers 2′ if there is a production plan in the future.
The lead cast of Musical ‘Goong is SS501 member Kim KyuJong and it is directed by the same producer of KBS 2TV drama ‘Boys Over Flowers’ on Monday & Tuesday weekly, Song ByeongJun. Kim HyunJoong made a surprise visit to both of them in the rehearsing room.
Kim HyunJoong developed the friendship bonds with Song ByeongJun during the drama ‘Boys Over Flowers’ and Kim HyunJoong admitted that it was indeed great to see him once again after a long time. Besides, all the ‘Goong’s casts & staffs welcomed & greeted Kim HyunJoong’s arrival warmly.
In addition, Song ByeongJun recalled back & said, ‘Kim HyunJoong was the most anticipated character among the F4 members in Boys Over Flowers’. During the broadcast of Boys Over Flowers, Kim HyunJoong who cast as ‘Yoon Jihoo’ in ‘Boys Over Flowers’ was really well-received by the viewers.
However, Kim HyunJoong confessed, ‘I’m very different from Yoon Jihoo. I liked something extreme, unlike the romantic manga character, Yoon Jihoo’.
Even Kim KyuJong added, ‘Despite the different personality between Yoon Jihoo and Kim HyunJoong doesn’t match, but they looked alike. Although it’s great, but when the members watched the drama on TV, we’re really shocked to the extent we shrunk our bodies together’ arousing many laughters. Morever, Kim HyunJoong’s famous speech line in ‘Boys Over Flowers’ was also a hot topic of discussion.
Kim HyunJoong said, ‘Once the drama broadcast ended on TV, I’ll switched off my phone’, as ‘Why am I like this?’ will appeared. However, the viewers were used to it in the end’. He said to Song ByeongJun, ‘If there is any production for ‘Boys Over Flowers 2′, give me a call’ and Song ByeongJun immediately replied jokingly ‘Can we film it right away?’, causing many laughters in the rehearsing room.
P/S: There might be mistranslation, if spotted any, please feel free to correct me. ^^
Side-note: Hyunbar chinese translation as reference

No comments:

Post a Comment