Wandering Thoughts...my K-World

Thursday, September 1, 2011

110816 TVBS News Kim Hyun Joong The Person Interview-1 and 2 {Eng Sub}

cre: onlykhjtimes@yt

It should be noted that, according to KeyEast, as reported by Yonhap News on 17 Aug, HJ was the 1st Korean top star to show up on this TVBS talk show.
Quoting the company, the news agency said only TOP superstars would be invited to this talk-show, which is the No.1 ranking channel in its time-slot in Taiwan.
Please note that HJ's recording was completed on Aug 15, and his segment will air on Aug 21. So....keep a watch out for it gurls! =))

Video translated & subbed by: OnlyKHJtimes (http://onlykhjtimes.blogspot.com)
On twitter: @onlykhjtimes


Translated & Subbed by: OnlyKHJtimes
Do take note:
At 00:25-00:29, we've been informed by a Taiwanese friend that the literal translation of the words differ a little from the context of the saying, which actually means:
"Apart from his management company keeping pace with market trends and expanding the Hallyu territory."

Since it's a minor error, we're not going to re-sub and re-upload this. Do take note! ^^

No comments:

Post a Comment