Kim Hyun Joong renews contract with TheFaceShop

there are so many updates from different sources I follow that sometimes there seems a little change in the versions/translations...

please bear with me for I, too only rely on these sources...

first update was posted last night...

cre as tagged

Official Contract Value between KHJ and TFS/

cre: 더블에스오공일 (Double S 501) 


 [Info] The Face Shop (renewed) has a KRW1.705 billion contract with Kim Hyun Joong! :D 


(via NATE)

I changed renewed for has because there was a misinformation about this. There was not a renewal of contract but as I gather in the correction notice that the contract still exist between KHJ and TFS only today is the start of the second year.

below is the correction notice...(mslee1107)

 [Correction] RT @OnlyKHJtimes: (via @heneciajin) "Ah, Correction! The news isn't about renewal but the official contract value between HJ + TFS. Today is the start of the 2nd year contract, so they need the name 
"KHJ" for the value of stocks. So now investors wait for rebounding by the news."

...and this is today when I saw the same info at

 김현중(Kim hyun joong) fbaccount

Source : http://news.nate.com/.../20110901n13604

키이스트(054780)는 전속 연예인 김현중씨의 전속 광고 모델 활동에 대해 더페이스샵과 17억500만원 규모의 계약을 체결했다고 1일 공시했다. 계약 기간은 지난해 9월 1일부터 내년 8월 31일까지다.

Keyeast artist Kim Hyun Joong's contract with TheFaceShop was renewed for another year with an endorsement price of KRW 1.705billion (US$1,231,888). The contract will be effective from Sept 1, 2011 till next year August 31, 2012.

cre as tagged.. 

well..the info are almost the same...KHJ will continue to be the endorser of TheFaceShop:))